Mentions légales

Conditions d’utilisation

En vigueur le June 12, 2026

Cette traduction française est fournie uniquement pour votre commodité. Seule la version anglaise fait foi : en cas de divergence entre les deux versions, la version anglaise prévaut.

Les présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre accès à Simple Inventory Management (le « Service ») et votre utilisation de celui-ci. En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions.

1. Votre compte

Vous devez fournir des informations exactes et êtes responsable de l’activité effectuée sous votre compte ainsi que de la sécurité de vos identifiants. Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser le Service.

2. Tarifs et offre à durée limitée

Le Service est proposé à 35 $ par mois. Pour une durée limitée, les nouveaux comptes créés avant la date indiquée sur notre page tarifs bénéficient d’un abonnement à vie gratuit. Nous pouvons modifier le tarif standard pour les inscriptions futures, mais un abonnement à vie gratuit déjà accordé sera honoré pour ce compte conformément aux présentes Conditions. Des taxes peuvent s’appliquer.

3. Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

  • Utiliser le Service à des fins illégales ou en violation des droits d’autrui.
  • Tenter de perturber, de rétroconcevoir ou d’obtenir un accès non autorisé au Service ou à ses systèmes.
  • Téléverser du code malveillant ou des données que vous n’avez pas le droit d’utiliser.
  • Revendre ou fournir le Service à des tiers, sauf autorisation expresse.

4. Votre contenu

Vous conservez la propriété des données d’inventaire et autres contenus que vous soumettez. Vous nous accordez une licence limitée pour héberger et traiter ces contenus uniquement dans le but de fournir le Service. Vous êtes responsable de la licéité du contenu que vous stockez.

5. Connexions IA / MCP

Vous pouvez connecter des clients IA tiers à votre inventaire. Vous êtes responsable des connexions que vous autorisez et des actions effectuées par leur intermédiaire. Les clients tiers sont régis par leurs propres conditions, qui ne sont pas sous notre contrôle.

6. Disponibilité

Nous visons une haute disponibilité, mais fournissons le Service « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités, et nous réalisons des opérations de maintenance susceptibles de provoquer des interruptions temporaires.

7. Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès en cas de violation des présentes Conditions. Les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation resteront en vigueur.

8. Exclusions de garantie

Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », avec aucune garantie d’aucune sorte, ni expresse ni implicite, y compris, sans s’y limiter, toute garantie de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon, d’exactitude ou de disponibilité. Vous êtes responsable de la tenue de vos propres registres et sauvegardes des données commerciales critiques.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous n’assumons aucune responsabilité découlant du Service ou liée à celui-ci. Nous ne serons responsables d’aucun dommage, de quelque nature que ce soit, qu’il soit direct, indirect, accessoire, spécial ou consécutif, y compris la perte de bénéfices, la perte de données ou l’interruption d’activité, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages. Votre seul et unique recours en cas d’insatisfaction à l’égard du Service est de cesser de l’utiliser.

10. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois du Canada, sans égard aux règles de conflit de lois.

11. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Nous publierons la nouvelle date d’entrée en vigueur et, pour les modifications importantes, fournirons un avis supplémentaire. Toute utilisation continue après modification vaut acceptation de celle-ci.

12. Contact

Vous avez des questions sur ces Conditions ? Écrivez à team@simpleinventorymanagement.com.